Fostul învăţător Eoin Colfer vine din Irlanda, ţara lui Jonathan Swift şi a lui James Joyce.  Prin Artemis Fowl (editura RAO, traducerea Mihaela Papa), Colfer propune o alternativă la fenomenul Harry Potter. Este primul volum al unei serii (iniţial gîndită ca o trilogie, dar ajungînd în 2008, ca urmare a succesului, la volumul şase) al cărei personaj principal este un puşti de doisprezece ani, un anti-erou, de fapt, fiu al unui tată criminal şi al unei mame bolnave mintal, el însuşi unul din cei mai mari criminali ai lumii.