Bogdan Hrib, Filiera grecească, Colecţia: Crime Scene, redactor: Michael Hăulică, coperta colecţiei: Alexandra Bardan, tehnoredactor: Ofelia Coşman, format: 10×18 cm, 144 pagini, Editura Tritonic, Bucureşti, 2007.

Stelian Munteanu este în concediu in Grecia. Un concediu în singurătate, trist şi plictisitor. Apoi, brusc, o pană de curent şi un telefon neaşteptat în dimineaţa următoare. O crimă! Un român este suspectul numărul 1. Şi tu eşti cel mai aproape! – a zis comisarul şef, vorbind la telefon din biroul său de la Bucureşti. Un jurnalist reciclat. Un suspect cu un cumnat bogat şi multe relaţii în lumea politică. Un poliţist grec obosit şi uşor miop. O dansatoare din Kiev cu un iubit gelos şi violent. Blănuri scumpe care ascund mistere. Elicoptere, iahturi de lux şi maşini în viteză. Un consilier rus, fost KGB, care le ştie pe toate. Un inspector din Paris şi o profesoară din Salonic. Avocaţi, neveste şi mulţi poliţişti… Cine este asasinul? Care este mobilul? Ce se ascunde în trecutul fiecăruia? Cine va trage primul?…

Deşi premerge Blestemului manuscrisului, Filiera grecească se va lectura cu gândul la romanul care o continuă, mai cu seamă de către cititorul care… a început cu partea a doua. Înrudirile sunt şi de scriitură, fiind acelaşi stil alert, din propoziţii scurte, în care senzaţia dominantă e aceea de oboseală. Nu cititorul oboseşte, el parcurgând cu uşurinţă paginile cărţii, ci astfel îl resimte pe Stelian Munteanu, eroul inoportunat perpetuu cu cazuri complicate tocmai când îşi doreşte un binemeritat concediu. Cum personajele sunt din mai multe ţări, posibil ca romanul să stârnească interesul traducătorilor din Rusia, Ucraina, Grecia – evident! – şi Franţa. Desigur, aceasta nu mai depinde de noi, putând doar să-i urăm volumului răspândirea şi-n aceste limbi!

Cartea poate fi comandată de aici. (I.S.U.)